2006年的8月延著中越的順化、峴港與會安，紀錄了沿海婦女們如何與海維生，11月則紀錄了台南北門的婦女賴以維生的蚵民生活。在當今台灣新出生的嬰兒裡，有三分之ㄧ是外籍媳婦所生，尤其在台灣沿海的村落更是生活著為數眾多的越南籍配偶，而作品裡聽到的便是兩位住在台灣的越籍配偶輕唱著她們家鄉的歌曲。藉著海，我試圖說著兩個不同國家的婦女，有著緊緊維繫的生命故事。



而以上完成的影像與照片作品，將會在2007年以一年的時間，在台灣許多居住著越南籍媳婦的社區展示與交流，而台灣北門地區的沿海村落便是我的第一站，我與當地的社區活動「濱刺麥計畫--越南媳婦初二回娘家活動」結合，用文化交換的方式，讓越籍媳婦利用我所拍攝的照片與影像，用言說或文字書寫(含中文和越文)告訴台灣人或在台灣自己的新親人，有關越南的習俗與文化，到時這許許多多的文字，將會與我所拍攝的台灣與越南的照片與影像，譜寫成一首婦女們與海維生的影像書。



聲音演唱：黃雪梅、李帶好（居住在台灣北門的越南籍配偶）



＊濱刺麥在台灣海岸砂丘常常可見。雌雄異株的它們耐著鹽性、強風，成為沙丘很重要的固沙植物。如毬狀的雌花當種子成熟後，花梗會斷裂而隨風滾動，種子便沿途散佈，而雄株的濱刺麥是固定不動的。在海風中奔跑的雌濱刺麥們，像極了台灣濱海地區許多的越南媳婦；也像極了世界上許許多多的當代女性藝術家。
＊在傳統台灣習俗裡，農曆初二嫁到外地的女兒，會和自己的丈夫與小孩回到自己的原生家庭，而女方的父母會發有壓歲錢的紅包給自己的外孫。