2020
攝影、裝置
60 x 50 x 80 cm
作為一名自由攝影師,我曾紀錄台北市多處價格低廉的民宿。這些住所矛盾地坐落在城市精華地段,卻極為破敗。它們並非接待觀光客,而是租給社會邊緣群體——外籍勞工、中國新娘,甚至是有刑案紀錄的個人。我在這些空間中唯一感到慰藉的,是那些掛在牆上的世界名畫複製品。這些畫作多半來自印象派或浪漫主義時期,粗糙地裝框,俗氣地掛在牆上,營造出一種中產階級家庭氛圍的刻板印象。
儘管它們外觀庸俗,我卻無法移開目光。也許是因為我看見了自己處境的投射——在一個被忽視的地方過著無人知曉的生活。就在那一刻,我暗自許下心願,希望有朝一日能辦一場展覽,讓這些蒙塵的仿畫重新獲得生命。
受到這個想法的驅使,我著手尋找這些複製畫的數位檔案。我修復它們,並將它們重新置入原本出現在照片中的空間。奇蹟似地,它們彷彿煥然一新,為破敗的環境注入新生命。
透過這個計畫,我希望突顯破敗環境與畫作中象徵文化理想之間的對比。透過讓這些畫作在原始語境中被「重新活化」,我邀請觀者思考關於位移、隱形,以及被邊緣群體渴望認可的議題。