2019
Video Installation, Glass fiber
21'17''
〈副本人〉由長期合作的夥伴陳琬尹撰寫劇本。
我以 3D 掃描和翻模兩種不同的方法,複製台灣第一對連體嬰兄弟張忠義的身體,
並在與張忠義合作的過程中,探索生命如何被陳列與展示的技術。
1979 年,忠仁忠義兄弟三歲,在台灣接受連體嬰分割手術,手術歷時十二個小
時,全程於電視直播。在這不尋常的媒體宣傳過程與時空背景裡,手術成為各種
社會與政治象徵。當年為了分割手術練習,臺大醫院邀請了藝術家謝孝德,試圖
將連體嬰的身體翻模,提供給手術醫生進行練習。然而因嬰兒不受控制,人體翻
模失敗了,只能以泥塑方式完成雕塑。在這件作品〈副本人〉中,我重新翻模了
四十三歲的張忠義身體,再使用 3D 掃描技術建立身體檔案,並以這些檔案為素
材,拍攝了他年輕的過往記憶。
二十一歲的張忠義,曾經演出電影《假面超人》,在電影中扮演一位經營廢棄公
車改裝之茶藝館的老闆。二十多年後,他仍反覆想像著經營那間電影裡的廢棄公
車茶藝館。而現實生活中的妻子與兩位小孩,亦重疊於這段想像的場景之中。
1979 年的連體嬰分割手術,醫院邀請藝術家翻模嬰兒身體,作為手術前的練習,
最終卻沒有完成。現今科技進步,醫院進行連體分割手術,改以 3D 數位掃描,
取代舊時代的翻模技術。
在這件作品中,我同時用了新與舊的兩種方式,複製張忠義的身體。一方面是對
醫學科技史與電影史的致敬;另一方面則藉由實體拓印與虛擬複製,思考因手術
而失去的那第三隻腳「共用肢」:沒有指紋存在,連體兄弟兩人都能共同感知與
操控,但分割後卻無法分給任何一人。腳的存在或廢棄,成為了「一個或兩個」
的辯證與選擇。
